ABOUT 342

Panagiotis Simatos and Eleni Simatou working together in the 342 workshop

Η ομάδα του 342

Ελληνικός χαρακτήρας. Σκανδιναβική απλότητα. Σχεδιασμένο για την καθημερινότητα.

Στο 342 και Inside Gallery, η προσέγγισή μας είναι απλή: καθαρές γραμμές, πρακτικός σχεδιασμός, ποιοτικά υλικά και έπιπλα που παραμένουν επίκαιρα για χρόνια. Η αισθητική μας συνδυάζει τη ζεστασιά και τον χαρακτήρα της ελληνικής ζωής με την απλότητα και τη λειτουργικότητα του σκανδιναβικού σχεδιασμού.

Μέσα από το 342, σχεδιάζουμε και κατασκευάζουμε έπιπλα κατά παραγγελία με βάση τον κάθε χώρο και τον τρόπο που πραγματικά θα χρησιμοποιηθεί. Μέσα από το Inside Gallery, προσφέρουμε επιλεγμένα έπιπλα και προϊόντα εσωτερικού χώρου για κατοικίες, επαγγελματικούς χώρους και έργα φιλοξενίας.

342

Custom σχεδιασμός, μασίφ ξύλο, έπιπλα στα μέτρα σας και σύγχρονη παραγωγή στο δικό μας εργαστήριο.

Inside Gallery

Το showroom και κατάστημά μας, με επιλεγμένα ελληνικά brands και ολοκληρωμένες λύσεις εσωτερικού χώρου.

Panagiotis Simatos working on a solid wood furniture piece in the workshop

Τέταρτη Γενιά · Custom Έπιπλα & Κατασκευή

Γνωρίστε τον Παναγή Σιμάτο

Ο Παναγής μεγάλωσε μέσα στην οικογενειακή επιχείρηση επίπλου και η κατασκευή ήταν πάντα μέρος της καθημερινότητάς του. Αφού έζησε οκτώ χρόνια στο Ηνωμένο Βασίλειο, επέστρεψε στην Κεφαλονιά και άρχισε να αναπτύσσει τον τομέα των custom κατασκευών με μια πιο σύγχρονη προσέγγιση στον σχεδιασμό και την παραγωγή.

Από το 2021 τέταρτη γενιά της οικογένειας Σιμάτου, έχει αναλάβει την εξέλιξη της custom παραγωγής, εκσυγχρονίζοντας το εργαστήριο με νέο εξοπλισμό όπως τεχνολογία CNC και επαγγελματικό μηχάνημα συγκόλλησης περιθωρίων.

Σήμερα, ο Παναγής επικεντρώνεται στο custom έπιπλο 342 και στις κατασκευές από μασίφ ξύλο, συνδυάζοντας την ψηφιακή ακρίβεια με την παραδοσιακή ξυλουργική. Κάθε κομμάτι σχεδιάζεται γύρω από τις διαστάσεις, τα υλικά, τη λειτουργία και τον χαρακτήρα του χώρου — με έμφαση στις καθαρές γραμμές, την πρακτική χρήση και τη μακροχρόνια ποιότητα.

Δείτε Custom Έργα

Eleni Simatou working on an original artwork in her studio

Eleni Simatou working in the Inside Gallery workshop

Inside Gallery · Λιανική & Τέχνη

Γνωρίστε την Ελένη Σιμάτου

Η Ελένη έχει την ευθύνη για το κατάστημα και τον καλλιτεχνικό τομέα του Inside Gallery, συνδυάζοντας το έπιπλο, το interior design και τη δική της δουλειά ως ζωγράφος. Με καταγωγή από την Κεφαλονιά, ξεκίνησε από νεαρή ηλικία με αγιογραφία και στη συνέχεια στράφηκε στην ελαιογραφία, με έμφαση στη νεκρή φύση και την προσωπογραφία.

Δημιουργεί έργα σε gesso board, καμβά και λινό, ενώ το εργαστήριό της βρίσκεται στο Inside Gallery στο ΑργοστόλιΠαράλληλα με τη δική της συλλογή, η Ελένη αναλαμβάνει και έργα κατά παραγγελία με λάδι και ακρυλικά, σχεδιασμένα ειδικά για έναν πελάτη, έναν συγκεκριμένο χώρο ή μια προσωπική ιδέα.

Η δουλειά της περιλαμβάνει επίσης προσωπογραφίες από συνεδρίες ή φωτογραφίες και ζωγραφική plein-air στην Ελλάδα και το Ηνωμένο Βασίλειο.

ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΕΡΓΑ

Μια μικρή ματιά στην τέχνη της Ελένης.

Μια μικρή επιλογή από το ζωγραφικό portfolio της Ελένης Σιμάτου. Περισσότερα πρωτότυπα έργα, προσωπογραφίες, νεκρές φύσεις και plein-air έργα μπορείτε να δείτε στην ιστοσελίδα της.

Νεκρή Φύση

Προσωπογραφία

Plein Air

Δείτε την τέχνη της Ελένης

Πίσω από τη δουλειά

Ένα εργαστήριο που εξελίσσεται μέσα από γενιές.

Για εμάς το έπιπλο ήταν πάντα μια δουλειά που γίνεται με τα χέρια. Από την παραδοσιακή εργασία στον πάγκο και τη διαμόρφωση μασίφ ξύλου μέχρι τη σύγχρονη παραγωγή, την επιλογή υλικών και την παράδοση, αυτές είναι μερικές στιγμές από την καθημερινή δουλειά πίσω από το 342 και το Inside Gallery.

Από το εργαστήριο στον χώρο

Custom έπιπλα έτοιμα για παράδοση.

Δουλεύοντας μαζί

Η χειροποίητη εργασία παραμένει βασικό μέρος της διαδικασίας.

Υλικά & έμπνευση

Παραμένουμε κοντά στο έπιπλο, τα υλικά και τις νέες ιδέες.

Τεχνική στο μασίφ ξύλο

Χειροποίητη διαμόρφωση και λεπτομέρεια του ξύλου στο εργαστήριο.

Το εργαστήριο

Ένας ενεργός χώρος όπου η παραδοσιακή τεχνική συναντά τη σύγχρονη παραγωγή.

Εμπειρία που περνά από γενιά σε γενιά

Γνώση ξυλουργικής που χτίστηκε μέσα από χρόνια πρακτικής κατασκευής.

Η ιστορία μας

Inside Gallery — Πάνω από 60 χρόνια στο έπιπλο

Η ιστορία της Αφοί Π. Σιμάτου μετρά περισσότερα από 60 χρόνια και τέσσερις γενιές στον χώρο του επίπλου. Το 2002η τέταρτη γενιά της οικογένειας Σιμάτου δημιούργησε το Inside Gallery στο Αργοστόλι Κεφαλονιάς, συνεχίζοντας αυτή την εμπειρία μέσα από ένα showroom αφιερωμένο στο έπιπλο, το interior και τις εξατομικευμένες λύσεις.

Το Inside Gallery συνεργάζεται με επιλεγμένες ελληνικές εταιρείες με κριτήριο την ποιότητα, τον σχεδιασμό και την αξία. Παράλληλα με τα έπιπλα λιανικής και τα προϊόντα interior, μπορούμε να προσαρμόσουμε διαστάσεις, να σχεδιάσουμε λύσεις για τον χώρο και να υποστηρίξουμε ιδιωτικά και επαγγελματικά έργα.

Από ιδιωτικές κατοικίες μέχρι ξενοδοχεία, ενοικιαζόμενα καταλύματα, Airbnb, εστιατόρια και άλλους επαγγελματικούς χώρους, στόχος μας είναι να προσφέρουμε πρακτικές και ποιοτικές λύσεις που ταιριάζουν στον τρόπο χρήσης κάθε χώρου. Σήμερα, αυτή η εμπειρία λειτουργεί μαζί με το 342, συνδυάζοντας λιανική, custom κατασκευή και τεχνική στο μασίφ ξύλο.